Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Mer Apr 06, 2011 8:42 pm
Ecco qui la prima parte che il forum ha lavorato per doppiarvi in italiano uno dei capolavori delle anime giapponesi! signori e signori! BRS! e ora chi li ha doppiati: Cast: Black Rock Shooter (Kuroi Mato)= io. Dead Master (Takanashi Yomi)=8Ali-Black8. Mamma Mato= 8Ali-Black8. Ragazza A= 8Ali-Black8. Ragazza B= io. Professoressa= MikuMiku97. Preside = Io.
Speriamo che sia un buon doppiaggio già da ora e capibile e apprezzabile da tutto il forum.
PRIMA PARTE:
Seconda parte Cast: Black Rock Shooter (Kuroi Mato)= io. Dead Master (Takanashi Yomi)= 8Ali-Black8. Allenatrice di Pallacanestro = MikuMiku97. Allenatrice di Pallavolo= MikuMiku97.
Sottofondi musicali By: 8Ali-Black8. Ringraziamenti traduzione: Freedom.
Eccola:
Ultima modifica di Rin<3 il Mer Mag 04, 2011 8:01 pm - modificato 1 volta.
8ali-black8
Messaggi : 815 Data d'iscrizione : 13.02.11 Età : 27 Località : pianeta terra
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Gio Apr 07, 2011 5:26 pm
YHAPPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO IL NOSTRO NON è UN BUON DOPPIAGGIO MA è UN OTTIMO DOPPIAGGIO (tranne la mamma)
Rin Kagamine
Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Ven Apr 08, 2011 12:14 pm
8ali-black8 ha scritto:
YHAPPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO IL NOSTRO NON è UN BUON DOPPIAGGIO MA è UN OTTIMO DOPPIAGGIO (tranne la mamma)
ma che dici??? la mamma era ottima! era tutto ottimo! (Tranne Mato T__T) ma nella seconda parte nn lo sentirete + il bzz ok?
MikuMiku97
Messaggi : 475 Data d'iscrizione : 29.01.11 Età : 26 Località : Lugano-Svizzera
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Dom Apr 10, 2011 12:23 pm
XD il nostro è il miglior doppiaggio di sempreeeeeeeeeeeee!!!!!!! (esclusa la prof XD) hey ci devono ancora dare gli oscar!! >.<
8ali-black8
Messaggi : 815 Data d'iscrizione : 13.02.11 Età : 27 Località : pianeta terra
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Dom Apr 10, 2011 7:55 pm
se ci fate caso tutti i commentidei doppiatori dicono che hanno fatto male la loro parte XD (la modestia che brutta cosa meglio essere narcisisti come neru XD)
Rin Kagamine
Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Lun Apr 11, 2011 11:34 am
8ali-black8 ha scritto:
se ci fate caso tutti i commentidei doppiatori dicono che hanno fatto male la loro parte XD (la modestia che brutta cosa meglio essere narcisisti come neru XD)
Si su questo siamo d'accordo ma Ali hai finito la seconda parte?,io ho tutte le registrazioni salvate da una vita quand'è che possiamo finirlo??°_°
8ali-black8
Messaggi : 815 Data d'iscrizione : 13.02.11 Età : 27 Località : pianeta terra
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Lun Apr 11, 2011 3:36 pm
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
se ci fate caso tutti i commentidei doppiatori dicono che hanno fatto male la loro parte XD (la modestia che brutta cosa meglio essere narcisisti come neru XD)
Si su questo siamo d'accordo ma Ali hai finito la seconda parte?,io ho tutte le registrazioni salvate da una vita quand'è che possiamo finirlo??°_°
ad esser sincera mi ritrovo almeno 10000 di cose da fare al pc il video della seconda parte lo iniziato xò O_O poi il tutorial utau lo inviato ma il tubbo maledetto me lo ha rifiutato per 15 secondi in + -_-
Rin Kagamine
Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Lun Apr 11, 2011 5:13 pm
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
se ci fate caso tutti i commentidei doppiatori dicono che hanno fatto male la loro parte XD (la modestia che brutta cosa meglio essere narcisisti come neru XD)
Si su questo siamo d'accordo ma Ali hai finito la seconda parte?,io ho tutte le registrazioni salvate da una vita quand'è che possiamo finirlo??°_°
ad esser sincera mi ritrovo almeno 10000 di cose da fare al pc il video della seconda parte lo iniziato xò O_O poi il tutorial utau lo inviato ma il tubbo maledetto me lo ha rifiutato per 15 secondi in + -_-
>.< tubbo maledetto! ora ci mando a zatzune!xD
yelenajonas
Messaggi : 314 Data d'iscrizione : 23.04.11 Età : 26 Località : taranto, puglia
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:31 pm
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
Rin Kagamine
Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:33 pm
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
8ali-black8
Messaggi : 815 Data d'iscrizione : 13.02.11 Età : 27 Località : pianeta terra
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:35 pm
Rin<3 ha scritto:
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
vero già comunque per dire la verità la parte della mamma rovina il doppiaggio (sembra una parodia)
Rin Kagamine
Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:36 pm
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
vero già comunque per dire la verità la parte della mamma rovina il doppiaggio (sembra una parodia)
non è vero è Mato che fa....
8ali-black8
Messaggi : 815 Data d'iscrizione : 13.02.11 Età : 27 Località : pianeta terra
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:37 pm
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
vero già comunque per dire la verità la parte della mamma rovina il doppiaggio (sembra una parodia)
non è vero è Mato che fa....
non è vero mato è perfetta U.U
Rin Kagamine
Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:40 pm
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
vero già comunque per dire la verità la parte della mamma rovina il doppiaggio (sembra una parodia)
non è vero è Mato che fa....
non è vero mato è perfetta U.U
naaaa sembro io (vabbè che sn io!xD) quando " cercavo" di cantare Joker!xD
8ali-black8
Messaggi : 815 Data d'iscrizione : 13.02.11 Età : 27 Località : pianeta terra
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:42 pm
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
vero già comunque per dire la verità la parte della mamma rovina il doppiaggio (sembra una parodia)
non è vero è Mato che fa....
non è vero mato è perfetta U.U
naaaa sembro io (vabbè che sn io!xD) quando " cercavo" di cantare Joker!xD
vedi che l'hai cantata bene E ALLORA SE TU HAI CANTATO MALE JOKER IO COME HO CANTATO MATRYOSHKA?°_°
Rin Kagamine
Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:43 pm
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
vero già comunque per dire la verità la parte della mamma rovina il doppiaggio (sembra una parodia)
non è vero è Mato che fa....
non è vero mato è perfetta U.U
naaaa sembro io (vabbè che sn io!xD) quando " cercavo" di cantare Joker!xD
vedi che l'hai cantata bene E ALLORA SE TU HAI CANTATO MALE JOKER IO COME HO CANTATO MATRYOSHKA?°_°
MOOOLTO MEGLIO DI ME U.U
8ali-black8
Messaggi : 815 Data d'iscrizione : 13.02.11 Età : 27 Località : pianeta terra
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:45 pm
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
vero già comunque per dire la verità la parte della mamma rovina il doppiaggio (sembra una parodia)
non è vero è Mato che fa....
non è vero mato è perfetta U.U
naaaa sembro io (vabbè che sn io!xD) quando " cercavo" di cantare Joker!xD
vedi che l'hai cantata bene E ALLORA SE TU HAI CANTATO MALE JOKER IO COME HO CANTATO MATRYOSHKA?°_°
MOOOLTO MEGLIO DI ME U.U
Ma non farmi ridere T.T
Rin Kagamine
Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:46 pm
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
vero già comunque per dire la verità la parte della mamma rovina il doppiaggio (sembra una parodia)
non è vero è Mato che fa....
non è vero mato è perfetta U.U
naaaa sembro io (vabbè che sn io!xD) quando " cercavo" di cantare Joker!xD
vedi che l'hai cantata bene E ALLORA SE TU HAI CANTATO MALE JOKER IO COME HO CANTATO MATRYOSHKA?°_°
MOOOLTO MEGLIO DI ME U.U
Ma non farmi ridere T.T
tu non farmi piangere...me so risentita Joker! T__T
8ali-black8
Messaggi : 815 Data d'iscrizione : 13.02.11 Età : 27 Località : pianeta terra
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Sab Mag 14, 2011 6:58 pm
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
8ali-black8 ha scritto:
Rin<3 ha scritto:
ms yelena jonas ha scritto:
WHAOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! bellissimo ma come lo avete fatto?
1) registratore vocale 2) video senza audio (cn aggiunta di sottofondi grazie a 8ali_black8 3)lavoro di squadra ^^
vero già comunque per dire la verità la parte della mamma rovina il doppiaggio (sembra una parodia)
non è vero è Mato che fa....
non è vero mato è perfetta U.U
naaaa sembro io (vabbè che sn io!xD) quando " cercavo" di cantare Joker!xD
vedi che l'hai cantata bene E ALLORA SE TU HAI CANTATO MALE JOKER IO COME HO CANTATO MATRYOSHKA?°_°
MOOOLTO MEGLIO DI ME U.U
Ma non farmi ridere T.T
tu non farmi piangere...me so risentita Joker! T__T
....... ok ok
yelenajonas
Messaggi : 314 Data d'iscrizione : 23.04.11 Età : 26 Località : taranto, puglia
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Dom Mag 15, 2011 6:01 pm
ma vi conoscete personalmente??
Rin Kagamine
Messaggi : 675 Data d'iscrizione : 14.02.11 Località : Patatinacity
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Dom Mag 15, 2011 6:03 pm
ms yelena jonas ha scritto:
ma vi conoscete personalmente??
nu il fatto è che chattiamo da msn
yelenajonas
Messaggi : 314 Data d'iscrizione : 23.04.11 Età : 26 Località : taranto, puglia
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Dom Mag 15, 2011 7:06 pm
aaaaaaaaaaaaaah!!!! ora ho capitooooo
KaitoShion
Messaggi : 29 Data d'iscrizione : 07.08.11
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Dom Ago 07, 2011 1:59 pm
bellissimo il fandub, complimenti a tutte x le voci °O° non vedo l'ora di vedere il seguito
MikuMiku97
Messaggi : 475 Data d'iscrizione : 29.01.11 Età : 26 Località : Lugano-Svizzera
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Dom Ago 07, 2011 2:03 pm
KaitoShion ha scritto:
bellissimo il fandub, complimenti a tutte x le voci °O° non vedo l'ora di vedere il seguito
oddio grazie XD
8ali-black8
Messaggi : 815 Data d'iscrizione : 13.02.11 Età : 27 Località : pianeta terra
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub Dom Ago 07, 2011 2:06 pm
KaitoShion ha scritto:
bellissimo il fandub, complimenti a tutte x le voci °O° non vedo l'ora di vedere il seguito
NOOO LA MAMMA NO tutte le voci tranne la mamma sono andate bene ah e anche yomi un pochino U.U"
Contenuto sponsorizzato
Titolo: Re: Black Rock Shooter l'anime ITA Fan Dub